Coffee Break バラエティーに富んだ内容お届けします！

やはり語学は接する時間を長くすることが上達のカギ。
ということで、新しいことに挑戦するのが大好きなワタクシ
はミスするという恥をしのんでやります。



I'm cleaning my room.
Actually I started to live in my college dormitory in this year.So my room should be small, but but...
I can't make good progress with cleaning.

I don't wanna say these, but I AM SO lazy..and
I don't like cleaning..

"Your room mirrors your mind"

That's certainly the case with me.

Why I have dicited to clean my room?
It is the radio.

When I was listening to the radio in this morning,
a man said "I don't like the women who think nothing of their rooms being messy. "

Even though I don't know who he is, I got to be care about it.

That's why I'm cleaning my room today.

I don't know who he is, I got to be care about it.

That's why I'm cleaning my room today.

If I didn't turn on the radio, maybe...also next year...

Oh! It sends shivers down my spine!!


さぁ、絶対どこかに間違いはあるはず。
見つけた方、ご一報を☆

今日は体調が悪くてほとんど
一日ベッドで過ごしました。

おなかが痛くて痛くて・・・。

でも、これで一日を無駄にして
しまったという思いが。

やっぱり来年に持ち越すのって
なんだか悲しいなぁと思うのです。
なさけないというか。

計画表作って、有意義に過ごそうと
思います。

受験生のみなさんも、しっかり今と
未来を認識してくださいね。
（まっ、えらそうに！）

今日はほとんど寝て過ごしました。
なんか後期の疲れを今日一日で精算
したような感じです。

今年は実家から離れて冬休みを
すごすのですが、こんなに寝て
いられるのも今年ぐらいなので、
思い切って実行☆
家に帰ってこんなことをしていたら
怒られそう＝33

今日は韓国の友達と
辛ラーメンを食べました。

でも日本製だったのであまり
辛くなかったなぁ。

今日は図書館に行って、
広東語練習の本を借りました。
（クリスマスパーティーがきっかけ。）

発音が中国語より難しそう。

でもがんばってお正月明けには
ちょっとだけでもしゃべれるぐらいまでには
なりたいです。

昨日はマレーシアの友達のパーティーに
潜入☆（ただ参加しただけですが）

みんな、広東語を話していて私一人
さっぱり（＾＾；）
広東語を勉強しよう、なんて今まで思わなかったけれど
なんだかちゃんと勉強しておけばよかったなぁーと
すご～く後悔しました。（時々彼らの気遣いが
身にすごくしみまｈした）

でも、こういうきっかけがないとなかなかエンジンが
かからない私。

とてもいい経験となりました。

５時までカラオケで、そのあとタクシーで帰宅。

こんな経験は二度とできないだろうなぁ。

昨日は前期のクラスの飲み会でした。
ずっと一緒にいるときに飲み会を
するのもいいですが、久しぶりに
会うのもなんかいいものだなぁと
思いました。

でも、費用は３０００円。

もとはとれなかったなぁ・・・。

こんな時間まで何をしていたのか。。

クリスマスカードを作っていました。

やっぱり環境が変わるとやることも
変わるのかなぁと思います。

友達とこの前クリスマスカードを
買いにいたのですが、やはり日本風の
ものが人気のようでした。
（クリスマスカードはだいたい海外に
送りますしね）

私は今期はほとんど外国の先生なので
その先生たちに渡すつもりです。

もうすぐしたら今度は年賀状も。

アナログな文化もいいものです。

今「エイリアス」というドラマに
はまっています。（BS2で放映中）

国際犯罪組織SD-6の壊滅を目指し、CIAの2重スパイとして暗躍するシドニー・ブリストウ。
姿を現わしたシドニーの母イリーナ・デレフコはCIAに投降。イリーナの提供する情報は果たして真実や否や？
明かされる事実が次なる謎を呼び、シドニーの闘いは続く……。（NHKホームページより）

海外ドラマにはまるきっかえで一番多いのは
ヒロインの吹き替えをしている声優さんの
サバサバした声なんです。

今回もそうです。

私はそういう女性になりたいという願望があり、
そういうものに接していたいのです。
そうすれば自己実現化のイメージも強くなると
思うのです。

妹はこれには興味を示しませんでしたが、
でも私はすごく楽しんでいます。

ただ、いつも放送時間が１；００－２；３０なので
睡眠状況は最悪です×
（え、いつものことー？）

学校にはありがたいことに、ＤＶＤが
図書館に所蔵されています。
観よう観ようと思っていたのですが、
なかなかその機会がなく、ようやく
「２４」を観始めました！！

古。

でも、いいんです。
早口のセリフとあのサウンドは
いいですね。
いつかこんなふうに話せたらなぁなんて
思いながら、また気になる言葉を拾いながら
堪能しています。

これで、貸し出しもできたらなぁ。。

今日は茶道の授業がありました。
歩き方では、たたみ一畳にどの足から
入るのかとかどの足からたつのかなど
いろいろ覚えることがあり大変でした。

でも、その動きをコンピュータで
線にしてあらわすと本当に
合理的な動きをしているのだろうなぁ
と感じました。

日本は無駄を美しく減らしている文化に思います。

突然風邪をひいてしまいました（汗）
全然そんな予感もせず、体にも異変は
起こってなかったのに、朝起きると
ノドはガラガラ、セキゴホゴホ・・・

本当にあっという間でした＝33

ハナ風邪はテンションが下がります。
それが辛いです。

みなさん、くれぐれもご注意を！
今引いている人は、今でよかった
と思ってください。

これは真実ですよ！

今週の週末はベトナムの友達の家に
泊まりました☆

まずヤマダデンキへ行き、そのあと
デパートでショッピングをしました。
服を見たりクリスマスカードを選んだり
とまぁそんな感じです。

その後、ファミレスで食事。
そこはドリンクはセルフサービスだったのですが、

彼女はリプトンにミルクとガムシロップを
入れていました。

なぜミルク！？

と思って聞いてみると、女子高生（日本の）
がみんなやっているのを見てやってみたそうです。

ということで私も挑戦☆
ミルク：ガムシロップは３：２の割合だと
教えてもらったのですが、実はミルクティーは
あまり好きではないので２：２にしました。

でも飲んでみるとコク的なものがちょっと違う、、、
ということでプラス１！

再度飲んでみると思いのほかおいしくちょっと
驚きでした。

そんなこんなで料理も出され、写真もとって
おいしくいただきました。

駅に着いて時間があるので少し歩くことに。
驚いたことに、彼女はその辺に荷物を置いて
いこうとしています。

「危ないよ！」

「ここは日本だから大丈夫」

よく日本人は平和ボケをしているといいますが、
彼女にもその兆候があるのでは！？と内心思いました。
（ちなみに戻ってきたときにもちゃんと荷物はありました。）

その後、電車に乗って友達のおうちへお邪魔。
キティーちゃんが大好きな彼女の部屋はもちろん
キティ－ちゃんだらけ♪

すごかったです。
でも、一色というわけではなく、かわいくディスプレイ
されていたのでヒクことはなかったし、このように
思い入れのできるものを持っていることに羨ましさ
さえ感じました。

そして、夜も更けて就寝。。
「夜は恋の話」というのは万国共通だと思っていたのですが
ベトナムではそんなことはないそうで、かわりに怖い話を
するそうです。（高校生でも）

ですが、ここは日本。
やはり恋の話をしました。

それから２時ごろに寝て、朝は１０時に起きました。
そして、布団をたとんでベトナム料理を作ってもらい
ました。

あっ、料理の名前を聞くのを忘れてた・・・

と今気づいたのですが。時すでに遅し。

ご飯を１１時半ぐらいから食べて１２時１５分に
友達の家を出て、バイトに向かいました。

そして１時からバイトをしています。

実は外国の友達の家に泊まったのは
初めてです。
とっても貴重な経験となりました！
（彼女の家に日本人の友達が来たのも初めてだそうです。）

今日学んだこと。

やはり自分の専門をもつことが大切！

今本当に眠たいです。
しかしがんばらねば・・

授業中なのでこれにて☆

といいつつ。

ちなみに今はファッション雑誌の分析を
しています。
いろいろおもしろい言葉が使われていて
（アメリカの雑誌ですが）
興味深いです。

でも、日本のものもおもしろいですよね。
ニキータ
アデージョ
メヂカラ...

え！？古い？？

これは失礼=33

大学といえば、いろんな人がいるところで、
高校とは比べものにならない。

とよく言われます。確かに行動範囲も広がり、
自分のやりたいことをつきつめている人が
結構います。

ただ高校生や中学生だって負けていませんよね。
なんかすごい人いっぱいいるし☆
これはパソコンの普及が大きくかかわっていると
私はにらんでいます。
やはり情報が手に入りやすくなり、それがきっかけと
なって行動範囲が広がっていくのかと。

さて、前置きはここまでとし

大学のツワモノをご紹介。

今回はハンガリー人です。
彼は編入してきた学生なのですが、
オークションをすごく気に入っています。
将来はアンティークモノのオークションの
携わりたいらしく、来日前やこちらの地域の
アンティークの勉強会に参加するという行動力
の持ち主です。

日本人ってヨーロッパに憧れがありますよね？
だから、彼は自分の国のものを日本人にネット
オークションに売って取引をしているのです。

そうやってお金をためて株取引をしようと思っている
そうです。

でも、ただパソコンに向かってお金を稼いでいるわけではなく、ちゃんとレストランでも働いています。

こういうふうに自分の夢の一歩を踏み出している人って
とても尊敬してしまいます。

私もなにかやりたい～

でも、このオークション取引って本当に勉強になるし
お金ももうかるし、自分のほしいものも手に入るし・・

やっぱりパソコンはすごい！ネットだからこんなに
手軽にできるんですもん。

やりたくなった方、多いのでは？

今通訳の授業です。（休憩中です）
今日は司法の場で使われる単語を学んでいます。

やはり厳粛な場ではカタイコトバを使うものですね。

大変だ=33

今日のビジネス英語はとてもおもしろかったです。

テーマは「meeting」

どれほどみんな時間を無駄に使っているか、について
の資料を読み、それをもとにグループで質問を作ります。

そのあと、それをグループ単位で交換し、解きます。

再度返して採点した後、

「交渉」です。

交渉して、点数を上げさせるのです。

すべて英語なので言いたいことがすっと出てこなくて
結果はよくありませんでした。

やはりしゃべれるのとしゃべれない、

語彙力があるのとないのでは

すご～く差があるのだなぁとしみじみ実感。

でも、やはり先生の頭のよさを感じます。
reading の練習、reading 課題は授業のテーマそのままなので
授業でゆっくりみんなで読む～というより効率的に学生は学んでいる(理解していないと質問はつくれないので)、時間を決めてグループ運営の方法を学ばせる、交渉の体験をさせる

すべてこの授業のメインテーマが実習を通して学べるのです。さすがだなぁ。

私は経営学部所属です。
経営学部の授業でおもしろかった授業は

「経営学」というものです。

ケーススタディを取り入れていて、資生堂と
サムソンのついての資料を大学院生が日本語訳
してくださり、その場で読んで質問に答えていくと
いうものでした。

質問に答えるというのは、手を挙げて発言するという
スタイルで早く挙げないと当ててもらえないので、
すばやい反応が求められ、授業終了後は本当に疲れ
ました。しかも、この発言回数はポイントに換算されて
成績に反映するのでみんな必死です。
（しかもこの日はポイント２倍☆）

でも必死だからこそ質の高い授業になったのだと思います。

大学に入ってから「ケーススタディ」の重要性に
ついて知るようになりました。
あっケーススタディというのはご存知の方も多いと思うのですが、つまり企業のこれまでの経営戦略に関する文献を読んでそれを分析し、吟味するというものだと私は理解しています。
別の授業の教授いわく、

「経験」これは社会人にとって本当に大切なもの。でも、新人ならこれは先輩にはかなわない。
ではどうするか。
先人に学べばいいのです。

あと、こちらはホリエモンが言っていたような気がします。
（違っているかもしれません）

歴史を学べば、失敗を回避することができる。

みなさんも、受験には先輩の「ケーススタディ」を
してみてはいかが？

今日は中国語のmake-up class　がありました。
先生が何らかの事情で授業を休んだときは、これで
授業時間を補います。
だから、休講だ～♪なんてのんきに喜ぶことはできないの
です。


今日は会話の練習でした。
会話は大切ですが、思ったことを中国語にするのは
本当に難しいです・・

今日６月に中国語検定を受けることを決めました。
（とても中途半端でしかも突然決めたことなのですが）

今からがんばります☆

私はおばあちゃんが大好きです。
両親が共働きだったから、という
フツーの理由もさることながら、
たぶんそうでなくても私は

おばあちゃん娘

になっていたと思います。

家族の中で私にだけやさしい・・

なんてことはなく、私に対して一番
厳しいのです！

蔵に入れられたこともあります。
口ゲンカは毎日です。

それでも私の行動基準は彼女です。

いつまでも長生きしてもらいたいです。

「つきよ」ではありません。
「ゲツヨル」です。

昨日は伊勢丹について取り上げられていました。

伊勢丹のすごさを改めて実感！
特に「バイヤー」という仕事に興味を
持ちました。

いいものを見る力、いいものであってかつ売れるものを
見つける力・・。

すごくスリルのある仕事だなぁと思いました。

私の将来のユメリスト（そんなものないのですが）
に加わりました☆

今授業でネゴシエーションの
練習をしました。

ひとつ持ち物の中から選んで
それをグループ内で

自分のものが一番！

だということを示すのです。

ちょっとおもしろかったです。
（なんて中身のない感想・・・）

コツコツすることって能力とか
関係ないのに、なぜなかなかできない
ものなのでしょうか。

自己管理って本当に難しいものです。

今日は寮主催の「屋台」がも催されました☆
日本、中国、インドネシア、モンゴル、オランダ、
などいろいろな国の食べ物を食べることができました。

とってもあったかい気持ちになれた日でした☆

週に２回なんと「お茶」の
授業があります。

といっても紅茶などのロイヤルティーでは
ありません。抹茶のほうです。

日本人なのにお作法が難しいと感じてしまう
自分に情けなさを感じつつも、

とても魅力的な和菓子

に毎回会えるのを心の支えに（！？）がんばっています。

クリスマスをイメージさせるものや、雪のなかに
さいている花を思わせるもの・・・。

細かい技術や感性はやっぱりステキです。